E ae.
Hoje decidi conversar sobre uma curiosidade de uma série que amo, B99.
Mas especificamente sobre uma medalha ostentada por alguns personagens, a condecorada a quem ajudou após a queda das Torres Gêmeas. Vamos lá.
No ep em que assisti, vou deixar o link aqui, o narrador do canal aponta, bem no momento em que o Cap. Holt aparece pela primeira vez, que apesar de ser um toque muito bom por parte da produção ter posto essa medalha no peito do capitão, ela estava na posição errada, já que na série ela é a terceira, de cima para baixo, no peito do Cap. Holt, abaixo da Estrelas e Listras (que representa a bandeira dos states) e da de ‘expepctional merit’ (não vou traduzir por que não sei o equivalente no Brasil), mas na realidade essa medalha deve ser ostentada na mais alta posição, abaixo apenas das Estrelas e Listras.
Eu amo esses detalhes e amo uma boa construção de universo, fiquei super curioso e depois de uns dias procurando achei em uns sites gringos os significados de todas as medalhas ostentadas por oficiais da NYPD (essa sigla está em inglês e vai continuar sendo usada assim).
Depois eu também comecei reparar bastante em outros personagens e suas medalhas e reparei que vários outros também ostentam a medalha do ‘9/11’ (o jeito que os gringos se referem ao rolê das torres, é a data).
Acabou que eu também descobri o significado de vários outras medalhas que os personagens ostentam, e vou falar de alguns aqui também, mas o foco é a que já citei.
Feita essa introdução, vamos lá.
O nome da medalha é “”World Trade Center Breast Bar”, ela foi condecorada apenas aos oficiais da NYPD que atenderam ao chamado para ajudar durante ou após os acontecimentos de 11 de Setembro de 2001, quando aconteceram os dois ataques às Torres Gêmeas do World Trade Center. A medalha na placa do peito é representada por uma plaquinha preta com a sigla WTC em dourado e quando é usada deve ficar acima de qualquer outra medalha, abaixo apenas da bandeira americana.
As pessoas dos states tratam esses acontecimentos com MUITO respeito, ninguém faz piada ou brinca com isso por lá, dá pra ver pelo grau da medalha. Apesar de existirem muitas teorias a respeito da autoria dos fatos, não tira o impacto do que aconteceu e acho que eles estão certos em tratar com algo sério.
Voltando pra série, inicialmente eu sabia que o Cap. Holt ostenta a medalha, mas aí eu comecei olhar com mais atenção quando os personagens estão com o uniforme formal usando a plaquinha peitoral com as medalhas e notei que o Ten. Jeffords, o Terry, também tem a medalha, o que é bem legal. Outro personagem que também ostenta é o escroto do Cap. Pembroke, aka o Vulture (não sei como é traduzido no Brasil, é o Abutre?), o que é curioso porque ele é super escroto, mas pensar ele uns 20 anos mais novo lá ajudando as pessoas na rua.
Agora estou meio que revendo a série toda novamente e prestando bem mais atenção, quero ver se noto mais algum com essa medalha.
Dos outros personagens do cast principal, tirando Hitchcock e Scully, ninguém tem ela, o que faz sentido porque são bem mais novos.
Quanto a dupla Hitchcock e Scully, apenas o Scully tem a medalha, ou seja, o homem ideal.
Eu ia falar sobre algumas outras medalhas, mas sinceramente, meu computador ta travando muito e tá chato pesquisar.
Vai uma lista de curiosidades sem muito esforço ou organização, o Holt, Terry, Rosa e Jake tem a medalha e bom atirador (é outro nome); a Amy e o Scully tem uma medalha que é algo sobre fazer um parto (???), não tem muitas informações sobre; o Jake e o Charles tem uma medalha comemorativa dos 150 anos da NYPD, não sei por que os outros não tem, talvez tenham mas não liguem pra usar; o Charles tem a Medalha de Valor que ele ganhou junto com o Sarg. Peanut Butter, o cavalo kkkkk; o Hitchcock é o que tem menos medalhas, só uma e a bandeira; o Charles tem várias medalhas que não tem um correspondente na realidade. Tem outras coisinhas, mas chega de falar por hoje.
Vale lembrar que até a sétima temporada se passaram uns 8 anos de história, então talvez alguns personagens tenham ganhado novas medalhas nesse meio tempo, eu não fiz um review completo pra essas informações, nem vou kkk
Vale lembrar também que no fim é só uma série, erros em produções acontecem sempre, então normal ter erros de continuidade ou por exemplo medalhas que não existem na real kkkkk
Acho que enjoei de escrever, vou comer algo e ver mais eps da série.
É isto. Ainda tô tentando criar um jeito legal de terminar os posts kkkk
Att., seu primeiro e único, Mr. Oak.
Minhas fontes:
(Só achei as páginas da Wiki agora kkk)
Medals & New York City Police Department Recognition
Medals of the New York City Police Department
List of Brooklyn Nine-Nine characters
Nenhum comentário:
Postar um comentário